{"id":3920,"date":"2026-07-15T13:45:45","date_gmt":"2026-07-15T11:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lazale.com\/?page_id=3920"},"modified":"2026-07-15T14:02:33","modified_gmt":"2026-07-15T12:02:33","slug":"informationen-zur-barrierefreiheit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lazale.com\/pl\/informationen-zur-barrierefreiheit\/","title":{"rendered":"Dost\u0119pno\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<h1 id=\"h-informationen-zur-barrierefreiheit\" class=\"wp-block-heading\">Informacje o dost\u0119pno\u015bci<\/h1>\n\n\n\n<h2 id=\"h-1-beschreibung-der-geltenden-barrierefreiheitsanforderungen\" class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Opis obowi\u0105zuj\u0105cych wymaga\u0144 dotycz\u0105cych dost\u0119pno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LAZALE d\u0105\u017cy do spe\u0142nienia wymog\u00f3w dyrektywy (UE) 2019\/882 oraz odpowiednich obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w krajowych wdra\u017caj\u0105cych t\u0119 dyrektyw\u0119, a tak\u017ce do ci\u0105g\u0142ego zwi\u0119kszania dost\u0119pno\u015bci swoich us\u0142ug cyfrowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-2-beschreibung-des-dienstes\" class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Opis us\u0142ugi<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza strona internetowa umo\u017cliwia konsumentom wyszukiwanie produkt\u00f3w kosmetycznych i piel\u0119gnacyjnych, przegl\u0105danie informacji o produktach, wyb\u00f3r artyku\u0142\u00f3w oraz zawieranie um\u00f3w sprzeda\u017cy za po\u015brednictwem elektronicznego procesu sk\u0142adania zam\u00f3wienia i p\u0142atno\u015bci. Us\u0142uga obejmuje w szczeg\u00f3lno\u015bci nawigacj\u0119, wyszukiwark\u0119 produkt\u00f3w, funkcje filtrowania i sortowania, strony produkt\u00f3w, koszyk, konto klienta, proces sk\u0142adania zam\u00f3wienia oraz realizacj\u0119 p\u0142atno\u015bci. Korzystanie ze strony jest mo\u017cliwe zar\u00f3wno na komputerach stacjonarnych, jak i urz\u0105dzeniach mobilnych.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-3-massnahmen-zur-barrierefreiheit\" class=\"wp-block-heading\"><strong>3. \u015arodki na rzecz dost\u0119pno\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy opracowywaniu swoich us\u0142ug cyfrowych LAZALE kieruje si\u0119 wymaganiami normy EN 301 549 oraz Wytycznymi dotycz\u0105cymi dost\u0119pno\u015bci tre\u015bci internetowych (WCAG) 2.2 na poziomie zgodno\u015bci AA. Niniejsze informacje o dost\u0119pno\u015bci s\u0105 regularnie weryfikowane i aktualizowane w przypadku zmian technicznych lub prawnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas projektowania i dalszego rozwoju strony internetowej uwzgl\u0119dnia si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci nast\u0119puj\u0105ce \u015brodki, kt\u00f3re s\u0105 na bie\u017c\u0105co weryfikowane:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kontrast: Podczas projektowania uwzgl\u0119dniane s\u0105 odpowiednie kontrasty kolorystyczne.<\/li>\n\n\n\n<li>Teksty alternatywne: Obrazy, ikony i elementy interaktywne posiadaj\u0105 odpowiednie teksty alternatywne.<\/li>\n\n\n\n<li>Skalowalno\u015b\u0107: Tekst mo\u017cna powi\u0119ksza\u0107 bez ograniczania podstawowych funkcji.<\/li>\n\n\n\n<li>Obs\u0142uga za pomoc\u0105 klawiatury: Wszystkie podstawowe funkcje s\u0105 zasadniczo dost\u0119pne wy\u0142\u0105cznie za pomoc\u0105 klawiatury.<\/li>\n\n\n\n<li>Widoczny fokus: Podczas obs\u0142ugi za pomoc\u0105 klawiatury stosowane s\u0105 wyra\u017anie widoczne wska\u017aniki fokusu.<\/li>\n\n\n\n<li>Prosta nawigacja: Nawigacja ma sp\u00f3jn\u0105 struktur\u0119 i jest \u0142atwa do zrozumienia.<\/li>\n\n\n\n<li>Brak przeci\u0105\u017cenia bod\u017acami: Nie s\u0105 stosowane tre\u015bci, kt\u00f3re poprzez intensywne miganie mog\u0142yby wywo\u0142a\u0107 napady.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustrukturyzowane tre\u015bci: Nag\u0142\u00f3wki, listy i sekcje s\u0105 oznaczone zgodnie z zasadami semantyki.<\/li>\n\n\n\n<li>Kompatybilno\u015b\u0107 z technologiami wspomagaj\u0105cymi: Strona jest zgodna z popularnymi czytnikami ekranu oraz innymi technologiami wspomagaj\u0105cymi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-kontakt-bei-barrieren\" class=\"wp-block-heading\">Kontakt w przypadku barier w dost\u0119pno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi pomimo naszych stara\u0144 niekt\u00f3re tre\u015bci lub funkcje nie s\u0105 jeszcze w pe\u0142ni dost\u0119pne, nieustannie pracujemy nad identyfikacj\u0105 i usuwaniem istniej\u0105cych barier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi zauwa\u017c\u0105 Pa\u0144stwo bariery na naszej stronie internetowej lub potrzebuj\u0105 pomocy w korzystaniu z naszego sklepu internetowego, prosimy o kontakt pod adresem: info@lazale.com<br>Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby jak najszybciej rozpatrzy\u0107 Pa\u0144stwa zg\u0142oszenie i zapewni\u0107 odpowiednie rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-zustandige-marktuberwachungsstelle-gemass-barrierefreiheitsstarkungsgesetz-bfsg\" class=\"wp-block-heading\">W\u0142a\u015bciwy organ nadzoru rynku zgodnie z niemieck\u0105 ustaw\u0105 o wzmocnieniu dost\u0119pno\u015bci (BFSG)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Markt\u00fcberwachungsstelle der L\u00e4nder f\u00fcr die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen<\/strong> <strong>\u2013 Anstalt \u00f6ffentlichen Rechts<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carl-Miller-Stra\u00dfe 6<br>39112 Magdeburg<br>Telefon: +49 391 289 230 23<br>E-Mail: <a>kontakt@mlbf-barrierefrei.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stand: 15. Juli 2026<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informationen zur Barrierefreiheit 1. Beschreibung der geltenden Barrierefreiheitsanforderungen LAZALE ist bestrebt, die Anforderungen der Richtlinie (EU) 2019\/882 sowie der jeweils geltenden nationalen Umsetzungsvorschriften zu erf\u00fcllen und die Barrierefreiheit seiner digitalen Angebote kontinuierlich zu verbessern. 2. Beschreibung des Dienstes Unsere Website erm\u00f6glicht Verbraucherinnen und Verbrauchern, Kosmetik- und Pflegeprodukte zu suchen, Produktinformationen einzusehen, Artikel auszuw\u00e4hlen und \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3920","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Barrierefreiheit - Lazale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lazale.com\/pl\/informationen-zur-barrierefreiheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Barrierefreiheit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informationen zur Barrierefreiheit 1. Beschreibung der geltenden Barrierefreiheitsanforderungen LAZALE ist bestrebt, die Anforderungen der Richtlinie (EU) 2019\/882 sowie der jeweils geltenden nationalen Umsetzungsvorschriften zu erf\u00fcllen und die Barrierefreiheit seiner digitalen Angebote kontinuierlich zu verbessern. 2. Beschreibung des Dienstes Unsere Website erm\u00f6glicht Verbraucherinnen und Verbrauchern, Kosmetik- und Pflegeprodukte zu suchen, Produktinformationen einzusehen, Artikel auszuw\u00e4hlen und \u00fcber [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lazale.com\/pl\/informationen-zur-barrierefreiheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lazale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T12:02:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/informationen-zur-barrierefreiheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/informationen-zur-barrierefreiheit\\\/\",\"name\":\"Barrierefreiheit - Lazale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-15T11:45:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T12:02:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/informationen-zur-barrierefreiheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/informationen-zur-barrierefreiheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/informationen-zur-barrierefreiheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Barrierefreiheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Lazale\",\"description\":\"Dehnungsstreifen Creme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Lazale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-LAZALE-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-LAZALE-LOGO.png\",\"width\":243,\"height\":78,\"caption\":\"Lazale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lazale.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Barrierefreiheit - Lazale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lazale.com\/pl\/informationen-zur-barrierefreiheit\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Barrierefreiheit","og_description":"Informationen zur Barrierefreiheit 1. Beschreibung der geltenden Barrierefreiheitsanforderungen LAZALE ist bestrebt, die Anforderungen der Richtlinie (EU) 2019\/882 sowie der jeweils geltenden nationalen Umsetzungsvorschriften zu erf\u00fcllen und die Barrierefreiheit seiner digitalen Angebote kontinuierlich zu verbessern. 2. Beschreibung des Dienstes Unsere Website erm\u00f6glicht Verbraucherinnen und Verbrauchern, Kosmetik- und Pflegeprodukte zu suchen, Produktinformationen einzusehen, Artikel auszuw\u00e4hlen und \u00fcber [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lazale.com\/pl\/informationen-zur-barrierefreiheit\/","og_site_name":"Lazale","article_modified_time":"2026-07-15T12:02:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lazale.com\/informationen-zur-barrierefreiheit\/","url":"https:\/\/lazale.com\/informationen-zur-barrierefreiheit\/","name":"Barrierefreiheit - Lazale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2026-07-15T11:45:45+00:00","dateModified":"2026-07-15T12:02:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/informationen-zur-barrierefreiheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lazale.com\/informationen-zur-barrierefreiheit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lazale.com\/informationen-zur-barrierefreiheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lazale.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Barrierefreiheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/lazale.com\/pt\/","name":"Lazale","description":"Krem na Rozst\u0119py","publisher":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lazale.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#organization","name":"Lazale","url":"https:\/\/lazale.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lazale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-LAZALE-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/lazale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-LAZALE-LOGO.png","width":243,"height":78,"caption":"Lazale"},"image":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Andreas Gladon","author_link":"https:\/\/lazale.com\/pl\/author\/andreas\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Informationen zur Barrierefreiheit 1. Beschreibung der geltenden Barrierefreiheitsanforderungen LAZALE ist bestrebt, die Anforderungen der Richtlinie (EU) 2019\/882 sowie der jeweils geltenden nationalen Umsetzungsvorschriften zu erf\u00fcllen und die Barrierefreiheit seiner digitalen Angebote kontinuierlich zu verbessern. 2. Beschreibung des Dienstes Unsere Website erm\u00f6glicht Verbraucherinnen und Verbrauchern, Kosmetik- und Pflegeprodukte zu suchen, Produktinformationen einzusehen, Artikel auszuw\u00e4hlen und \u00fcber&hellip;","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/lazale.com\/pl\/author\/andreas\/","display_name":"Andreas Gladon"},"relative_dates":{"created":"Opublikowano 3 tygodnie temu","modified":"Zaktualizowano 3 tygodnie temu"},"absolute_dates":{"created":"Opublikowano 15 lipca, 2026","modified":"Zaktualizowano 15 lipca, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Opublikowano 15 lipca, 2026 1:45 pm","modified":"Zaktualizowano 15 lipca, 2026 2:02 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3920"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3926,"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3920\/revisions\/3926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}