{"id":15,"date":"2021-09-27T05:24:00","date_gmt":"2021-09-27T05:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lazale.com\/?page_id=15"},"modified":"2025-06-30T08:23:37","modified_gmt":"2025-06-30T06:23:37","slug":"widerrufsrecht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lazale.com\/ro\/widerrufsrecht\/","title":{"rendered":"Revocare"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dreptul de retragere pentru consumatori<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un consumator este orice persoan\u0103 fizic\u0103 care \u00eencheie un act juridic \u00een scopuri care nu pot fi atribuite \u00een mod predominant nici activit\u0103\u021bii sale comerciale, nici activit\u0103\u021bii sale profesionale independente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Politica de anulare Lazale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Revocare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ave\u021bi dreptul de a anula prezentul contract \u00een termen de paisprezece zile. Perioada de anulare este de paisprezece zile de la data la care dumneavoastr\u0103 sau o ter\u021b\u0103 parte desemnat\u0103 de dumneavoastr\u0103, care nu este transportatorul, a\u021bi intrat \u00een posesia bunurilor, cu condi\u021bia s\u0103 fi comandat una sau mai multe bunuri ca parte a unei singure comenzi, iar acestea sunt sau vor fi livrate uniform.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu excep\u021bia cazului \u00een care p\u0103r\u021bile au convenit altfel, dreptul de anulare nu se aplic\u0103 urm\u0103toarelor contracte:<\/p>\n\n\n\n<p>Contractele de furnizare de bunuri care se pot strica rapid sau a c\u0103ror dat\u0103 de expirare ar fi dep\u0103\u0219it\u0103 rapid,<\/p>\n\n\n\n<p>Contracte pentru livrarea de bunuri sigilate care nu pot fi returnate din motive de protec\u021bie a s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii sau de igien\u0103, \u00een cazul \u00een care sigiliul acestora a fost \u00eendep\u0103rtat dup\u0103 livrare.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a v\u0103 exercita dreptul de retragere, trebuie s\u0103 ne informa\u021bi cu privire la decizia dvs. de a v\u0103 retrage din prezentul contract printr-o declara\u021bie clar\u0103 (de exemplu, o scrisoare trimis\u0103 prin po\u0219t\u0103, fax sau e-mail). \u00cen acest scop, pute\u021bi utiliza modelul de formular de retragere anexat, care nu este \u00eens\u0103 obligatoriu.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a respecta perioada de anulare, este suficient s\u0103 trimite\u021bi notificarea privind exercitarea dreptului de anulare \u00eenainte de sf\u00e2r\u0219itul perioadei de anulare.<\/p>\n\n\n\n<p>Revocarea se adreseaz\u0103<\/p>\n\n\n\n<p>Lazru Cosmetics Trading L.L.C<br>NGI Building, Office 902-34<br>Port Saeed, Dubai, UAE<br>Register No. 1619334<br>USt-IdNr. DE351395187<br>PO Box \u2013 12887<\/p>\n\n\n\n<p>EU Responsible:<br>Sypura GmbH<br>Leopoldstr. 31<br>80802 Munich<br>Germany<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Adresa de livrare de mai jos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consecin\u021bele revoc\u0103rii<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care v\u0103 retrage\u021bi din prezentul contract, trebuie s\u0103 v\u0103 ramburs\u0103m toate pl\u0103\u021bile pe care le-am primit de la dumneavoastr\u0103, inclusiv costurile de livrare (cu excep\u021bia costurilor suplimentare care rezult\u0103 din faptul c\u0103 a\u021bi ales un alt tip de livrare dec\u00e2t cea mai ieftin\u0103 livrare standard oferit\u0103 de noi), f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere \u0219i cel t\u00e2rziu \u00een termen de paisprezece zile de la data la care am primit notificarea privind retragerea dumneavoastr\u0103 din prezentul contract. Pentru aceast\u0103 rambursare, vom folosi acelea\u0219i mijloace de plat\u0103 pe care le-a\u021bi utilizat pentru tranzac\u021bia ini\u021bial\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care s-a convenit \u00een mod expres altfel cu dumneavoastr\u0103; \u00een niciun caz nu ve\u021bi fi taxat pentru aceast\u0103 rambursare.<\/p>\n\n\n\n<p>Putem refuza rambursarea p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd primim bunurile \u00eenapoi sau p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ne furniza\u021bi dovada c\u0103 a\u021bi returnat bunurile, \u00een func\u021bie de care dintre acestea este mai devreme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Returneaz\u0103<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trebuie s\u0103 ne returna\u021bi sau s\u0103 ne preda\u021bi bunurile f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere \u0219i, \u00een orice caz, nu mai t\u00e2rziu de paisprezece zile de la data la care ne-a\u021bi notificat anularea acestui contract. Termenul este respectat dac\u0103 trimite\u021bi bunurile \u00eenainte de expirarea perioadei de paisprezece zile.<\/p>\n\n\n\n<p>Dumneavoastr\u0103 suporta\u021bi costurile directe de returnare a bunurilor.<\/p>\n\n\n\n<p>Trebuie s\u0103 pl\u0103ti\u021bi pentru orice pierdere de valoare a bunurilor numai dac\u0103 aceast\u0103 pierdere de valoare se datoreaz\u0103 unei manipul\u0103ri a bunurilor care nu este necesar\u0103 pentru testarea calit\u0103\u021bii, caracteristicilor \u0219i func\u021bion\u0103rii bunurilor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Model de formular de anulare<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 anula\u021bi contractul, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi \u0219i s\u0103 returna\u021bi acest formular.<br><strong>Dreptul de retragere este exclus pentru articolele de igien\u0103 folosite.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1. S\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la:<\/p>\n\n\n\n<p>VDS - Serviciul de expediere \u0219i de date <br>c\/o Alaiko GmbH <br>Siemensstra\u00dfe 14<br>D-37412 Herzberg am Harz<br>Germany<br><br>E-mail: info@lazale.com<\/p>\n\n\n\n<p>2. Prin prezenta, eu\/noi revoc\u0103m contractul \u00eencheiat de mine\/noi pentru achizi\u021bionarea urm\u0103toarelor bunuri\/prestarea urm\u0103toarelor servicii<br>Serviciul (ata\u0219a\u021bi o copie a facturii, dac\u0103 este necesar)<br>Num\u0103r de comand\u0103: ..........................................<br>Cantitatea \/ denumirea m\u0103rfurilor: ...........................<br>Pre\u021b de achizi\u021bie: ...................................................<br>A\u021bi folosit deja? Dreptul de retragere este exclus pentru articolele de igien\u0103 folosite.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Comandat pe: ........................<\/p>\n\n\n\n<p>4. Motiv: .............................................<\/p>\n\n\n\n<p>5. Primit pe: ........................<\/p>\n\n\n\n<p>6. Numele, adresa consumatorului: ......<br>Num\u0103r client: ........................................<br>Numele \u0219i prenumele: .................................<br>Strada: .......................................................<br>Cod po\u0219tal \u0219i ora\u0219: ..................................................<\/p>\n\n\n\n<p>7. Locul, data \u0219i semn\u0103tura clientului:<br>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann. Widerrufsbelehrung Lazale Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.7 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Widerrufsrecht - Lazale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Widerrufsrecht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann. Widerrufsbelehrung Lazale Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lazale.com\/ro\/angrerett\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lazale\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T06:23:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/\",\"url\":\"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/\",\"name\":\"Widerrufsrecht - Lazale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-27T05:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T06:23:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lazale.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Widerrufsrecht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/\",\"name\":\"Lazale\",\"description\":\"Dehnungsstreifen Creme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/#organization\",\"name\":\"Lazale\",\"url\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lazale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-LAZALE-LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lazale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-LAZALE-LOGO.png\",\"width\":243,\"height\":78,\"caption\":\"Lazale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lazale.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dreptul de retragere - Lazale","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Widerrufsrecht","og_description":"Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann. Widerrufsbelehrung Lazale Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lazale.com\/ro\/angrerett\/","og_site_name":"Lazale","article_modified_time":"2025-06-30T06:23:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/","url":"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/","name":"Dreptul de retragere - Lazale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2021-09-27T05:24:00+00:00","dateModified":"2025-06-30T06:23:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lazale.com\/nb\/angrerett\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lazale.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Widerrufsrecht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/lazale.com\/pt\/","name":"Lazale","description":"Crema Vergeturi","publisher":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lazale.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#organization","name":"Lazale","url":"https:\/\/lazale.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lazale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-LAZALE-LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/lazale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-LAZALE-LOGO.png","width":243,"height":78,"caption":"Lazale"},"image":{"@id":"https:\/\/lazale.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Kerem085","author_link":"https:\/\/lazale.com\/ro\/author\/kerem085\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Widerrufsrecht f\u00fcr Verbraucher Verbraucher ist jede nat\u00fcrliche Person, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dft, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden kann. Widerrufsbelehrung Lazale Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von&hellip;","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/lazale.com\/ro\/author\/kerem085\/","display_name":"Kerem085"},"relative_dates":{"created":"Posted 5 ani ago","modified":"Updated 10 luni ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on septembrie 27, 2021","modified":"Updated on iunie 30, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on septembrie 27, 2021 5:24 am","modified":"Updated on iunie 30, 2025 8:23 am"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3468,"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/3468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lazale.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}